☰

פירוש המילה חסר מעצורים באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
loose cannonאדם בלתי ניתן לריסון/ בלתי צפוי ומסוכן/ חסר מעצורים/חסר בלמים
 
 
loose-cannonבלתי ניתן לריסון, בלתי צפוי ומסוכן, חסר מעצורים, חסר בלמים
 
 
recklessnessפזיזות, הפקרות, מופקרוּת, פריקת עול, התנהגות מופקרת
 
 
recklessפזיז, בלתי אחראי (תגובה וכד'), חסר מעצורים, מופקר, משולח רסן, פוחזrecklesslyבפזיזות,בקלות ראש, באופן מופקר, "בלי חשבון"
 
 
 
 
no-holds-barredחסר מעצורים/עכבות, ללא מגבלות (דיכוי וכד'), משולח/שלוח רסן, בכל האמצעים (מאבק וכד')
 
 
 
 
 
 
unbridledמשולח/שלוח רסן, חסר מעצורים/עכבות/גבולות, מופקר, פרוע (הסתה וכד')unbridledlyבאופן משולח רסן
 
 
 
 
unconstrainedחסר מעצורים
 
 
 
 
 
 
uninhibitedחסר עכבות/מעצורים, משולח/שלוח רסן, פרועuninhibitedlyללא מעצורים/ עכבות
unreservednessחוסר הסתייגות
 
 
unreservedבלתי מסויג, בלא סייג, חסר מעצוריםunreservedlyללא הסתייגות, ב/ללא סייג, בעיניים עצומות
unrestraintחוסר מעצורים
 
 
unrestrainedחסר מעצורים, בלתי מרוסן, פרוע, חסר/נטול עכבותunrestrainedlyללא מעצורים, ללא רסן, ללא עכבות
boundlessnessהיעדר מְצריםknow no boundsלא לדעת גבולותboundlessבלי/ללא/חסר גבול, חסר מעצורים, ללא מְצרים, עצום, תהומי (שנאה וכד')boundlesslyללא סייג, בלי/ללא גבול
uncontrollabilityאי־נשלטות
 
 
uncontrollable

uncontrolled		בלתי נשלט, חסר מעצורים, סטיכי

לא מבוקר		uncontrollablyללא שליטה, בצורה חסרת רסן, באופן בלתי נשלט

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חסר מעצורים בלתי מרוסן פרוע חסרנטול עכבות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חסר מעצורים באנגלית | 
איך כותבים חסר מעצורים באנגלית | 
מה זה חסר מעצורים באנגלית | 
איך מתרגמים חסר מעצורים לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות